Di penginapan, Ajisai bersikeras membayar penuh tagihan, tetapi Renako, yang ingin membaginya “seperti teman”, menantangnya bermain pingpong. Mereka berselisih, lalu semakin dekat… tetapi Renako kalah, dan kini mereka berdua sendirian di pemandian air panas pribadi. Ini bukan jarak “teman” yang normal, kan? Tunggu, kenapa ini mulai terasa… panas!?